keine kuhhaut » kleine Häppchen http://www.keinekuhhaut.de Rechtschreiben, bis das Tor fällt Thu, 02 Dec 2010 15:23:58 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 freistellen http://www.keinekuhhaut.de/2008/09/14/freistellen/ http://www.keinekuhhaut.de/2008/09/14/freistellen/#comments Sun, 14 Sep 2008 13:13:20 +0000 sato http://www.keinekuhhaut.de/?p=497 Wenn Adjektiv und Verb gesteigert werden, schreibt man getrennt. Übertragen gebrauchte Zusammensetzungen heben diese Regel aus, ein schönes Beispiel hierzu ist freigestellt.

Man vergleiche:

Das ist Ihnen völlig freigestellt. :)

Das ist Ihnen völlig frei gestellt. :(

Letzteres tut beim Lesen genauso weh wie beim Schreiben, weil völlig sich nicht allein auf das Adjektiv frei bezieht sondern auf den gesamten Begriff freigestellt.

PrintFriendly Twitter Facebook Link senden / Lesezeichen

]]> http://www.keinekuhhaut.de/2008/09/14/freistellen/feed/ 0 Ganz leicht http://www.keinekuhhaut.de/2008/09/12/ganz-leicht/ http://www.keinekuhhaut.de/2008/09/12/ganz-leicht/#comments Fri, 12 Sep 2008 13:31:18 +0000 sato http://www.keinekuhhaut.de/?p=490 Stellen Sie sich vor, Sie schreiben, jemand könne einen Fehler leicht machen. Gemeint ist: Es passiert schnell, dass der Fehler gemacht wird, es passiert eben leicht.

Das ist nicht dasselbe, als wenn Sie jemandem etwas leichtmachen - beispielsweise, etwas zu lernen. Schreibt man in diesem Fall getrennt, geht die Unterscheidung flöten.

PrintFriendly Twitter Facebook Link senden / Lesezeichen

]]> http://www.keinekuhhaut.de/2008/09/12/ganz-leicht/feed/ 0